泰坦尼克号著名台词
1、听着Rose，你会得救的。
2、要尽可能的连接的紧一点。
3、不是这儿，不是今晚，不是这么死。你明白吗？
4、Don'tyousayyourgoodbyes.Notyet.Doyouunderstandme?
5、-Man:No,sir.Nonemoving,sir.
6、打捞船上，寻宝者们听到老露丝回忆说她当时想自杀，大胡子和她开玩笑：你再等两天就省了这个麻烦了。老露丝可能感到不高兴就中断回忆休息。寻宝者的头儿布洛克和合伙人的争论被老露丝孙女听到，双方产生争执，之后烟消云散。
7、-Jack:Holdon!Theshipisgonnasuckusdown.
8、救救我们，快来人啊！
9、灾难的发生，让大家看到了杰克对Rose那份真挚、完美的爱，为了救活自己心爱的女孩Rose，他不顾冰冷的太平洋的海水，拼劲全力的救Rose，让她浮在甲板上等待救援，一句要好好活着，让多少人留下来感动的泪水，Rose最终为自己的丈夫杰克存货了下来，但这也是一个女人一生的痛，没有什么爱情能比得上这里的两个人、能超越泰坦尼克号的感动。
10、预备，预备！
11、-Rose:Jack!Jack!Jack!
12、要费点时间，把船连接，再一起找。
13、老露丝告诉布洛克，真正的宝藏不是钻石，而是生命，生命是无价的。她似乎说服了布洛克，然后轻轻将钻石提起来扔到了大海里。
14、-Rose:Ican'tfeelmybody.
15、三等舱的一家三口在铁栅栏门前被挡住，三口人瞬间被海水吞没淹死。
16、-Man:Pleasehelpus!
17、哈罗德·罗威在海面上发现了一位中国人，他说粤语，大辫子清晰可见，罗威他们将他救了上去。
18、Jack！
19、-Rose:Iloveyou,Jack.
20、船会回来救我们的。
21、Stayon,Rose.
22、我爱你，Jack。
23、究竟什么电影才能被称为经典呢？相信很多人都不能将这个含义解释出来，那我们今天的话题就从这里展开。
24、杰克和露丝从船下面逃上来，他们冲到三等舱门口要求开门，然后遇见了朋友，他的朋友和自己刚交往的法国女友洒泪分别
25、就这样了！
26、没事儿了！Rose！没事了！
27、Atlantic:大西洋
28、-Jack:Don'tyoudothat.
29、亲人就在那边，船上还有空位。
30、breath:呼吸kick:踢surface:海面
泰坦尼克号著名台词
31、我一定做到，Jack，我一定做到。
32、能认识你，是我最大的幸福。
33、Jack！Jack！Jack！你在哪呀？
34、那也是露丝所追求的，有的人说露丝只是爱玩，是一个凡夫俗子，我觉得她是在与男尊女卑的时代相斗争，可能也是由于阶级的不同所以她和杰克之间更容易找到这种平等，她曾多次提到男人就认为自己是巨人，在她看来那是多么可笑，她也想用自己的双手去创造，去实现自己的梦想，卡尔（露丝的未婚夫）说她不懂机器，可是她聪明的察觉到船上的救生艇不够用，以及在吃饭的时候肆无忌惮的吸烟，那是她在与命运的抗争。
35、快跟我游Rose，快点。别停下来！
36、扶住Rose！
37、1号救生艇上只装了十来个人就划走了，船长用喇叭呼喊他们回来，但船上的水手不许布朗夫人他们回去，让这帮贵妇人继续划桨，露丝的妈妈也只能亲自上手。
38、-Jack:Rose!
39、划回来！
40、-Jack:Ready?Now!
41、outofone’smind:疯了
42、-Sailor:Returntheboats!
43、understand:明白
44、Rose！
45、We'reinthemiddleoftheNorthAtlantic.Now,doyoupeoplewanttoliveordoyouwanttodie?
46、两只船连在一起。
47、-Rose:I'llneverletgo,Jack.I'llneverletgo.
48、卡尔在卡帕西亚号上寻找露丝，认错了一位姑娘的背影
49、一定做到。
50、-Man:Thesearedead,sir.
51、子孙满堂。
52、如果你说的是泰坦尼克号里的台词的话，那么youjumpijump前面一句是Jack说的话：“Rose,you'resostupid!Whydidyoudothat,huh?You'resostupid,Rose!Whydidyoudothat,why?"
53、现在，把我船上的所有女士们。动作快点转移到那只船上。
54、露丝和杰克在甲板上散步聊天，露丝谈到自己的理想是成为一名艺术家、雕塑家或者演员什么的。
55、（1）影片本身所蕴含的思想价值和情节设置是其成为经典的主要原因。《泰坦尼克号》讲述了杰克和露丝之间跨越阶层和世俗眼光的爱情，由于现实中大多数人都是普通人，过着平凡的生活，所以这种爱情故事迎合了人们内心的浪漫主义情怀，受到观众的喜爱。杰克和露丝的爱情是以悲剧收尾的，在两人修成正果之前，一个人离开了这个世界，成为了另一个人心中永远的烙印。也正因如此，他们的爱情永存，永远保留着最美好的模样。如果两人像偶像剧中的男女主角一样，经过与父母的斗争，最终幸福地生活在了一起，《泰坦尼克号》估计也无法成为经典了。虽然说人们喜欢happyending,但也许悲剧更加永恒。而且，杰克和露丝从相识、相恋到完结只有3天时间，但杰克愿意为露丝放弃生命，这种在爱情中的牺牲和奉献精神满足了人们对于爱的渴望和美好幻想。
56、-Sailor:Rightahead,sir.Oars!Doyouseeanymoving?
57、至于为什么会成为经典，首先泰坦尼克号是根据真实故事拍摄的，当时泰坦尼克号的沉船事件也算是惊动了世人。
58、transfer:转移
59、得坚持一会儿，他们得避开漩涡。可他们会划回来。
60、swamp:使……沉没
泰坦尼克号著名台词
61、Asquickasyoucan,please.Let'screatesomespaceoverthere.Moveforwardandout.
62、-Jack:Swim,Rose!Ineedyoutoswim!Keepswimming.
63、没有。好像没有。
64、放开她！放开她！
65、什么样的电影才叫经典
66、一份好的爱情，可以改变一个人，甚至一个人的人生！
67、Donotletgoofmyhand.We'regoingtomakeit,Rose.Trustme.
68、这几个镜头是实打实的历史原貌，加州人号因为关机没有接到泰坦尼克号的求救信号，之后船长还忽略了船员肉眼看到的泰坦尼克号求救火箭，他认为那不是求救信号。这两个错误导致距离泰坦尼克号只有一个小时航程的加州人号第二天上午才到达现场，间接导致大批乘客冻死。
69、-Rose:Jack!Jack！
70、-Jack:Getoffher!Rose!
71、重点镜头来了，这也是历史再现。船上最富有的人，美国梅西百货创始人伊西多·施特劳斯夫妇的对话，老头让夫人艾达先走，夫人坚决不走，她说四十年来我们都是在一起的，有一句著名台词：你去哪儿，我就去哪儿。
72、你闭嘴，别吓唬人！
73、organize:组织
74、Right,listentome,men.Wehavetogoback.
75、I'mthankful.Youmust…domethishonor.Youmustpromisemethatyou'llsurvive.
76、露丝上船后在舱里和女佣摆放行李，女佣感慨连床都是没人睡过的。卡尔进来油腻腻地打了个招呼，女佣赶紧回避，卡尔从后面抱住了露丝和她温存。
77、You'regonnagoon…andyou'regonnamakelotsofbabies.
78、别放开我的手,我们不会死的,相信我!
79、最后当船沉没时，我们看到紧紧相拥的两位老人就是他们，不过据幸存者回忆，最后看到伊西多和艾达一起手挽手站在甲板上。
80、露丝一进来，本来闹闹哄哄的休息室立刻安静下来，大家都惊讶地看着雍容华贵的露丝。露丝邀请杰克出去聊聊，杰克欣然前往，留下看傻眼的朋友们。
81、-Jack:Swim,Rose!Comeon.Here.
82、-Sailor:Areyououtofyourmind?
83、It'syourmenoutthere!There'splentyofroomformore.
84、越来越安静了。
85、费点时间，你同不同意。我想写，写一封投诉信。给白星航运公司。
86、其次就是卡梅隆创作之初的三大潜规则:不惜一切追求完美，演员只是道具，不冒险才是危险。他认真严苛的要求每一位演员能够在剧中演出他心目中完美理想的效果，在拍摄之初为完成某个镜头，卡梅隆让女主演一直待在水下，差点把她活活淹死，而硬汉男主角由于无法忍受卡梅隆带来的压力，在回家的路上曾忍不住失声痛哭。这都足以体现出卡梅隆对完美的极致追求，以及他对这部影片的一个高度重视的态度和心血的一个投入。并且这部影片是当时“有史以来制作费用最高的电影“，造价两亿多美元，更是一件展示当代科技发展水平的佳作。
87、Nomatterhowhopeless.Promisemenow,Rose.Andneverletgoofthatpromise.
88、抓住！抓住！上！用力！
89、suck:吸，吮吸
90、露丝从头等舱餐厅回来，她感到窒息，在房间里撕衣服砸东西。
泰坦尼克号著名台词
91、-Rose:Oh,myGod,Jack!
92、在前面，举桨。有活着的吗？
93、电报员菲利普拒绝离开岗位，他一直在发求救信号直到自己被海水淹没。
94、Idon'tknowaboutyou…butIintendtowriteastrongly-wordedletter…totheWhiteStarLineaboutallthis.
95、好了，我们马上要回去救人，
96、-Jack:Neverletgo.
97、我满足了，我还有，还有一个心愿。你必须。。。必须答应。。。你必须答应。。。要活下去，
98、Itbroughtmetoyou.AndI'mthankfulforthat,Rose.
99、我答应你。
100、在船上还能坐一个。你要是再不闭嘴，我就把你扔进这大海里。
101、intend:想要，打算strongly-wordedletter:投诉信
102、别……别这样。
103、-Jack:It'sjustgoingtotakeacoupleofminutestogettheboatsorganized.
104、敢与追求真正自由的爱情生活。虽然杰克最后死了，他们没能在一起，但是露丝真正得到了救赎，无论是精神还是在生活上，杰克永远与她同在，I'llneverletgo,Jack.~
105、thankful:感激
106、你是不是疯了！
107、-Rose:It'sgettingquiet.
108、别停！来！
109、加州人号的电报员对泰坦尼克号电报员的回应感到不满，也对他们能拍发私人电报赚小费有些羡慕（加州人号是货船）。随后他们下班，电台关机不再接收任何信息，此时加州人号周围已经可以看到很多冰山。
110、-Rose:Jack!
111、老露丝仰望天空，看到一颗流星飞过。
112、-Rose:Ipromise.
113、抓紧.船会把咱们吸进去.
114、今天，我就和大家聊一聊，《泰坦尼克号》为什么能成为世纪经典
115、-Molly:Knockitoff.You'rescaringme.
116、我身上麻了!
117、-Jack:Theboatsarecomingbackforus,Rose.
118、plenty:大量room:空间
119、Keepswimming.Comeon.
120、露丝主动到三等舱找杰克，杰克和朋友们在三等舱休息室玩儿，杰克教孩子画画，他的朋友遇到了一位法国女孩，和她相谈甚欢。
泰坦尼克号著名台词
121、dosomebodyahonor:对……表示敬意survive:生存
122、gonna:goingto将要
123、卡尔告诉保镖，他把那颗海洋之心钻石给他了，意思是让保镖去追杀杰克和露丝。
124、救生艇上，有乘客提议，我们应该做点什么，意思是回去救落水乘客。但被另外一位富豪拒绝了。
125、-Rose:I'msocold.
126、没到告别的时候。没到，你明白吗？
127、这就是传说中的第二结局，我们看到的第一结局是只有老露丝知道钻石还在她手里，然后她将钻石抛向大海。
128、就在老露丝要将钻石扔进海洋里时，布洛克试图说服老露丝，但老露丝说她曾经在日子艰难的时候想过卖掉钻石，但还是挺了过来，她回到这里就是想把钻石放归原位。
129、我们现在是在大海上，你到底想死还是想活！
130、我相信你。
131、看在上帝的份上，救救我们！
132、-Jack:Winningthatticketwasthebestthingthateverhappenedtome.
133、-Sailor:Youdon'tunderstand.Ifwegoback,they'llswamptheboat.
134、把我们推下水！
135、-Rose:It'ssocold.
136、老露丝带着海洋之心来到打捞船船尾，站在栏杆上，孙女和布洛克以为她要自杀，赶紧跑过来阻止。老露丝亮出钻石，布洛克惊呆了。
137、露丝和其他乘客被救到卡帕西亚号上，伊斯梅被所有幸存者怒视，很多妇女都在到处打听自己的亲人，场面令人潸然泪下。
138、会活下去。会生好多孩子。
139、五副哈罗德·罗威组织几个救生艇连在一起，腾出一艘来回去救人，在这个时候他发现了一个男扮女装的乘客，罗威非常生气，将他扔在一旁。
140、Here,getonit.Getontop.Comeon,Rose.Stayonit.
141、knockitoff:停止scare:吓唬
142、杰克和露丝落水后，有其他乘客想游过来趴在露丝的门板上，杰克阻止了他，解释说门板只能承受露丝一个人。那位乘客祝她们好运，然后游走了。
143、Now,makesurethat'stiedupniceandtight.
144、其实就是当时难得看到特效这么棒的电影，加上还算励志的屌丝逆袭桥段，超经典的电影音乐，男主女主又还那么好看，所以成为现象级电影！
145、把船连接在一起。
146、不，不能绝望，无论发生什么。
147、Andyou'regonnawatchthemgrow.
148、Tiethesetwoboatstogetheraswell.
149、Nothere.Notthisnight.Notlikethis.Doyouunderstandme?
150、Comeon,girls,grabanoar.Let'sgo.
泰坦尼克号著名台词
151、动作快一点，那只船上的人快腾出地方来！
152、Holdonjustalittlebitlonger.Theyhadtorowawayforthesuction…butnowthey'llbecomingback.
153、快游。来！
154、删除了33分钟，有26处修改
155、-Sailor:Andthere'llbeonelessonthisboat.Ifyoudon'tshutthatholeinyourface!
156、grab:夺取
157、快点，握着浆。
158、你会长寿，是死在暖床上。
159、create:创造，产生space:空间forward:向前
160、老露丝躺在床上，梦回年轻时代，最后回到泰坦尼克号上，那里杰克在楼梯上等着他。
161、（3）影片中的道具和场景设置比较逼真，拍摄技术也比较巧妙，让观众如临其境，这也是《泰坦尼克号》成为经典的一个重要原因。
162、仔细查看。把桨给我，看仔细点！
163、ticket:船票
164、你们不明白，船要是回去，他们就会把船弄沉的，
165、杰克和露丝等待上救生艇的时候，有一位美国人拦住了露丝，希望能将一封信带给他在美国的妻子，他一直在说自己的妻子多么好多么年轻，虽然五十岁了还是跟三十五岁一样，和自己一起出去，别人会误以为是他的女儿......不舍之情溢于言表。露丝被他感动，不想离开杰克。
166、-Molly:Idon'tunderstandaoneofyou.What'sthematterwithyou?
167、我真是不明白，你们是怎么了。
168、Iwanttotransferallthewomenfromthisboatintothatboatrightnow.
169、无论多艰难，啊，快答应我。答应我一定做到。
170、财迷心窍的保镖带着枪真去追杰克了，他在餐厅里和杰克大战一场，被杰克打倒在地。
171、听我口令吸口气,脚不停地踩水.
172、TakeadeepbreathwhenIsay.Kickforthesurfaceandkeepkicking.
173、布洛克希望能够用手感受一下海洋之心，老露丝同意了，布洛克小心翼翼用手触摸了钻石。
174、It'llbeallrightnow.You'llbeallrightnow.
175、泰坦尼克号的电报员菲利普和助理电报员布莱德通宵达旦为头等舱客人拍发私人电报，离他们最近的加州人号向他们发出了冰山警告，但距离太近声音刺耳，菲利普让他们闭嘴。
176、看完真的特别难受，难受的不是因为两个人的分离，而是像杰克这样的人，可能一个世纪都不会有一个，他教露丝吐口水，带她去喝酒，去跳舞，还说要教她骑马虽然最后没能做到，我看到的是，他真的做到了男女平等，以及一些小的细节，当露丝的脸靠近的时候他便主动亲吻她，他是真正了解她的人，他是真正爱她的人，他是真正尊重女性的人。
177、太冷了。
178、-SailorB:Bringinyouroarsoverthere.
179、泰坦尼克号》，该片是美国20世纪福克斯公司和派拉蒙影业公司共同出资，于1994年拍摄的一部浪漫的爱情灾难电影，剧中以1912年泰坦尼克号邮轮在其处女启航时触礁冰山而沉没的事件为背景，描述了处于不同阶层的两个人——穷画家杰克和贵族女露丝抛弃世俗的偏见坠入爱河，最终杰克把生命的机会让给了露丝的感人故事。
180、三等舱舞会后，杰克送露丝回头等舱，两人唱着歌走到门外突然停下来，然后走到一边继续聊天，中间露丝看到天上有一颗流星闪过，杰克说那可能意味着有一个人要死去。
泰坦尼克号著名台词
181、-Jack:Thisisit!
182、露丝和杰克在和卡尔的手下捉迷藏，两人在走廊里聊天，露丝谈到卡尔喜欢鬼混。
183、You'regonnadieanoldlady,warminherbed.
184、-Jack:Listen,Rose.you'regonnagetoutofhere.
185、首先这是一部很好的电影，第二喜欢的人多了就会成为经典，成为经典以后又有很多专家追捧就会成为经典中的经典！假如你是一个很优秀的歌手，很多人喜欢你你就是一个名人！当很多明星或则超级巨星捧你的时候，你就成明星了一个道理
186、布洛克的助手大胡子气疯了，吼了一声老露丝，但布洛克理解了老露丝，他仰天大笑然后释怀，邀请老露丝的孙女去跳舞。打捞船上举行了酒会，大胡子喝多了说要回家了。
187、真正的经典，能经受得住时间的洗练，无论看过多少遍，你仍旧会被它感动，它能撞击你的心灵与灵魂，甚至能够改变你的观点和思想。并且随着时间的流逝，它像一坛陈酿老酒，愈发香醇，你某一天回头再去看的时候，才会明白那份爱情的分量有多重！就好像我曾经看周星驰的电影，觉得无厘头，很烂，根本不屑一顾，可是在经历了世事的艰辛的时候，再回去重温周星驰的电影，觉得每一部都是经典，笑中带泪。有些事，你不亲身经历，永远都不会明白，生活有多不易，追求一份真正刻骨的爱情有多不简单，真正地自由，又有多难！
188、（2）影片的经典台词和音乐是其成为经典的另一原因。《泰坦尼克号》里的经典台词，很多人到现在还能脱口而出。影片主题曲《我心永恒》获得第70届奥斯卡最佳电影歌曲奖，登上多国单曲榜第一位，足见这首歌的受欢迎程度。好的影片和配乐是互相成就的，《泰坦尼克号》的热播，让《我心永恒》传遍世界；而人们每一次听这首歌曲的时候，也会想到《泰坦尼克号》这部电影，想到杰克和露丝的凄美爱情。
189、-Woman:ForGod'ssake!
190、shut:关上hole:洞
191、-Sailor:Checkthem.Bringthatoaruphere.Checkthem.Makesure.
192、They'llpullusrightdown,I'mtellingyou.
193、我赢了船票，是一生最幸运的事情。
194、-Rose:Itrustyou.
195、row:划suction:吸力
196、giveup:放弃hopeless:绝望
197、杰克和露丝跑到锅炉房时，杰克突然拉住露丝，两人在蒸汽缭绕的钢铁堆里接吻。
198、布朗夫人在头等舱喝酒，告诉侍者给她加点冰块，身后庞大的冰山从窗户边晃晃悠悠漂了过去。
199、其实老头作为巨富是可以优先坐救生艇的，但他表示除非船上所有男人都上救生艇了他才走。艾达坚决留下来陪着老伴，将自己的座位让给了女佣艾伦。
200、经典永远是经典，历史的经典永远不会再时间的岁月里被抹去，依旧会在大家的心里留下永恒的记忆，一部《泰坦尼克号》感动了世界上多少人、剧中杰克和肉丝的绝世恋情让多少人为其留下了眼泪，重温经典，总是会带给我们不一样的感受。
201、头等舱客人参观健身房，里面有自行车、电动骆驼和划船机等设备，有人问露丝妈妈愿不愿意试试划船机，露丝妈妈不屑地拒绝了。
202、白星公司老板伊斯梅面对混乱的场面有些失控，他质问五副知不知道自己是谁，五副告诉他，你只是一名乘客。
203、Thatyouwon'tgiveup…nomatterwhathappens.
204、故事简单动人，能够引发很多人的共鸣，特别是男女之间的爱情，男主可以为了女主放弃自己的生命，就一点就让人很感动了，加上电影的画质，场景，角色，特别都是很不错的，特别是男主的颜值真的非常高，不知道收获了多少的小迷妹呢。