我要投稿 投诉建议

屈原以五日死翻译精选91句

时间:2023-03-13 21:56:55

屈原以五日死翻译

1、[宋]梅尧臣

2、巧倕不斲兮,孰察其拨正。

3、出自:(宋)梅尧臣《五月五日》

4、刓方以为圜兮,常度未替。

5、诗中描写了楚人对屈原的遭遇,怀有深深的悲哀,写出了对屈原悼念的心情,抒发出自己对屈原的伟大形象的敬仰之情。

6、屈原死的时候楚国并没有被灭,只是首都被人家占领了而已。

7、东汉建武年间,长沙有个人叫区曲,大白天忽然看见一个士人,自称三闾大夫。他对区曲说“得知你正要来此祭奠一番,很好。但这些年大家所送来的东西,全被蛟龙偷去吃了。今天你如果有什么东西要送的话,可以塞些楝树叶,再用五彩线缠上。这两样东西是蛟龙最害怕的呵!”区曲照他说的这样去做了。今天,老百姓们在五月初五包粽子时,还要包上楝树叶、缠上五彩线,这便是汨罗河的遗风呵。

8、测汨罗之湘水兮,知时固而不反。

9、周赧王三十七年(前278年),白起更进一步攻下了郢都,楚顷襄王只好跟那些执政的贵族们一起,狼狈不堪地逃难,“保于陈城(今河南淮阳县)”。在极度苦闷、完全绝望的心情下,屈原于农历五月五日投汨罗江自尽。这一年大概是楚顷襄王二十一年(前278年),屈原当时六十二岁左右。

10、梅尧臣虽在诗坛上极负盛名,在仕途上却颇不得意,其悲愤、苦闷和渴望的心情,借“五月五日”,得到充分的抒发。

11、伤怀永哀兮,汩徂南土。

12、曾伤爰哀,永叹喟兮。

13、文质疏内兮,众不知余之异采。

14、离娄微睇兮,瞽以为无明。

15、梅尧臣是北宋时期著名的现实主义诗人,为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山鼻祖”,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。

16、前278年4月10日(农历五月初五),屈原投汩罗江自杀。公元前278年,秦军攻破楚国京都。屈原眼看自己的祖国被侵略,心如刀割,但是始终不忍舍弃自己的祖国,于五月五日,在写下了绝笔作《怀沙》之后,抱石投汨罗江身死,以自己的生命谱写了一曲壮丽的爱国主义乐章。

17、浩浩沅湘,分流汩兮。

18、任重载盛兮,陷滞而不济。

19、后来楚王死在秦国,秦楚两国关系决裂,大战在即,可惜此时屈原又被流放了,这是屈原第二次被流放,这次他被流放到江南。而这一次,屈原历经了十八年。公元前278年,秦国攻破楚国首都郢都,楚国被迫迁都,楚国大败。听到这个消息之后,屈原便在江南投江自尽了。

20、未泯生前恨,而追没後踪。

21、《哀时命》是汉代辞赋家庄忌的作品。此赋以屈原一生遭遇为主线,自哀像屈原一样生不逢时,怀才不遇,强烈而真挚地表达了当时很多怀才不遇的知识分子所共有的内心苦闷和抗争,也表现了这些知识分子对人生道路的迷茫。

22、章画志墨兮,前图未改。

23、非俊疑杰兮,固庸态也。

24、屈原于五月初五投汨罗江而死,楚国人纷纷哀悼他。到了这一天,人们用竹筒装米,扔进水里来祭奠他。

25、投江而死。屈原(公元前340年-公元前278年),战国时期楚国诗人、政治家。芈姓,屈氏,名平,字原;又自云名正则,字灵均。约公元前340年出生于楚国丹阳(今湖北秭归),楚武王熊通之子屈瑕的后代。

26、屈氏已沉死,楚人哀不容。

27、沅湘碧潭水,应自照千峰。

28、进路北次兮,日昧昧其将暮。

29、屈原是中国历史上第一位伟大的爱国诗人,中国浪漫主义文学的奠基人,被誉为“中华诗祖”、“辞赋之祖”。他是“楚辞”的创立者和代表作者,开辟了“香草美人”的传统。屈原的出现,标志着中国诗歌进入了一个由集体歌唱到个人独创的新时代。他被后人称为“诗魂"。

30、公元前278年,秦国大将白起占领了郢都,还焚烧了楚国先王的陵墓,迫使楚襄王迁都陈城,彻底打消了屈原振兴复国的希望,摧毁了他最后一根精神支柱。就算历经磨难,都不愿背叛楚国的屈原,看到了楚国灭亡的必然,他完全绝望了,只能以死报国。

屈原以五日死翻译

31、屈原五月五日投汨罗而死,楚人哀之。每至此日,竹筒贮米,投水祭之。汉建武中,长沙欧回,白日忽见一人,自称三闾大夫,谓曰:‘君当见祭,甚善。但常所遗,苦蛟龙所窃。今若有惠,可以楝树叶塞其上,以五彩丝缚之。此二物,蛟龙所惮也。’回依其言。世人作粽,并带五色丝及楝叶,皆汨罗之遗风也。

32、修路幽蔽,道远忽兮。

33、楚国灭亡,楚国最终被秦国给灭了,知道国亡后的屈原,万念俱灰,什么想法也没有了,他不愿做亡国之人,宁死也不辱节,就这样,最终投江自尽。

34、屈原死于公元前278年。

35、滔滔孟夏兮,草木莽莽。

36、舒忧娱哀兮,限之以大故。

37、夫惟党人之鄙固兮,羌不知余之所臧。

38、屈氏已沈死,楚人衰不容。

39、公元前263年,楚考烈王继位,任用春申君为令尹,春申君派兵助赵国解邯郸之围,又领兵灭鲁国,楚国一度复兴。但公元前241年,春申君组织东方国家最后一次合纵,但被秦军所败,楚考烈王怕秦国报复,再次迁都至更东面的寿春。公元前238年,楚考烈王死后,春申君门客李园发动政变杀害春申君,楚国国力更加一蹶不振。秦王政亲政后,知楚将项燕擅战,先遣李信为将,领二十万兵马,欲灭楚,惨败。再遣老将王翦,统秦师六十万,公元前223年,大败楚军,俘虏楚国国君。到了公元前222年,王翦平定了楚国长江以南的广大土地,楚国彻底灭亡。

40、楚国是公元前222年亡于秦的。另外,屈原跳江不是公元前276年,是公元前278年。

41、易初本迪兮,君子所鄙。

42、他将自己满腔愤激的情绪,发而为诗,形成了激楚的情调。这种激楚的情调,在《九章》中表现得十分强烈。

43、凤皇在笯兮,鸡鹜翔舞。

44、自投汨罗

45、公元前278年,秦将白起攻破楚都郢(今湖北江陵),屈原悲愤交加,怀石自沉于汨罗江,以身殉国。1953年是屈原逝世2230周年,世界和平理事会通过决议,确定屈原为当年纪念的世界四大文化名人之一。

46、眴兮杳杳,孔静幽默。

47、未泯生前恨,而追没后踪。

48、世浑浊莫吾知,人心不可谓兮。

49、何君臣之相失兮,上沅湘而分离。

50、屈原的作品充满了积极的浪漫主义精神。其主要表现是他将对理想的热烈追求融入了艺术的想象和神奇的意境之中。风调激楚,是屈原楚辞风格。

51、据《史记》“屈原贾生列传”记载,屈原,于五月五日,在写下了绝笔作《怀沙》之后,抱石投汨罗江身死,以自己的生命谱写了一曲壮丽的爱国主义乐章。

52、变白以为黑兮,倒上以为下。

53、离慜而不迁兮,愿志之有像。

54、哀时命之不合兮,伤楚国之多忧。

55、内怀情之洁白兮,遭乱世而离尤。

56、玄文处幽兮,蒙瞍谓之不章;

57、邑犬之群吠兮,吠所怪也。

58、屈原也是楚国重要的政治家,早年受楚怀王信任,任左徒、三闾大夫,兼管内政外交大事。吴起之后,在楚国另一个主张变法的就是屈原。他提倡“美政”,主张对内举贤任能,修明法度,对外力主联齐抗秦。因遭贵族排挤毁谤,被先后流放至汉北和沅湘流域。

59、汤禹久远兮,邈而不可慕也?

60、怀瑾握瑜兮,穷不知所示。

屈原以五日死翻译

61、原文:屈氏已沈死,楚人衰不容。

62、七谏·哀命

63、抚情效志兮,冤屈而自抑。

64、材朴委积兮,莫知余之所有。

65、重华不可遌兮,孰知余之从容!

66、定心广志,余何所畏惧兮?

67、何尝奈谗谤,徒欲却蛟龙。

68、楚国灭于公元前223年,差了整整55年。

69、屈原由于受霄小的排挤陷害,使曾经对他十分信任并依靠他变法图强的楚怀王,对他产生怀疑以至疏远放逐;楚襄王当政后,更为昏庸,朝政日益腐败,楚国面临亡国的危机,而对屈原这样的爱国志士迫害有加。屈原正直的性格,高洁的人格,爱国的行动,反倒都成了罪过。

70、伤离散之交乱兮,遂侧身而既远。

71、知死不可让,愿勿爱兮。

72、同糅玉石兮,一概而相量。

73、明告君子,吾将以为类兮。

74、此时屈原刚刚被流放归来,他力劝楚王不要赴会,只怕有去无回,这明显是秦国设下的陷阱,可是楚王不听,他担心不去赴会惹怒了秦王,于是就执意赴会了。后来正如屈原所说,楚王有去无回,一到会盟地点,楚王就被秦王扣押。

75、五月五日

76、楚顷襄王十九年(公元前280年),秦将司马错攻楚,楚割让上庸、汉北地;第二年,秦白起攻楚,取邪、邓、西陵;顷襄王二十一年(公元前278年)白起更进一步攻下了郢都,顷襄王只好跟那些执政的贵族们一起,狼狈不堪地逃难,“保于陈城(今河南淮阳县)”。在极度苦闷、完全绝望的心情下,屈原于农历五月五日投汨罗江自尽了。这一年大概是前278年,顷襄王二十一年,屈原当时62岁左右(生于公元前340,死于公元前278)。

77、民生禀命,各有所错兮。

78、梅尧臣的《五月五日》,是纪念屈原而作。

79、怀质抱情,独无匹兮。

80、郁结纡轸兮,离慜而长鞠。

81、关于屈原身死的时间,还有另外一种说法。就是《史记屈原列传》中指出屈原沉江是在襄王十六或十七年,而《史记秦本纪》记载,秦攻破楚郢都是在襄王二十一年,而在屈原沉江之前所作的文章中也没有体现因国破家亡而殉国的志愿,如果《史记》没有记错,那屈原应该在白起攻陷郢都之前就已经沉江了。

82、恶耿介之直行兮,世混浊而不知。

83、内厚质正兮,大人所盛。

84、伯乐既没,骥焉程兮。

85、惩违改忿兮,抑心而自强。

86、古固有不并兮,岂知其何故也?

87、重仁袭义兮,谨厚以为丰。

88、据《史记》“屈原贾生列传”记载,屈原是投江而死的,屈原为什么选择自尽的方式结束自己的生命呢?原来,在投江之前,屈原因为变法不成遭奸人陷害,被楚怀王流放。第一次,屈原被流放到汉北,就在流放期间,秦楚两国交恶,战乱连连,楚国不敌秦国压力最终答应秦国赴会议和。

89、屈原是怎么死的?

90、周赧王三十五年(前280年),楚顷襄王十九年,秦将司马错攻楚,楚割让上庸、汉北地;第二年,秦白起攻楚,取邪、邓、西陵。

屈原以五日死翻译

91、屈原已沉江自杀,楚人为他的不被容纳而悲哀。哪里能制止谗言,只不过试图驱赶蛟龙罢了。没有消除屈原生前的撼恨,反而追寻他死后的遗踪。(只留下)碧绿的沅湘水,倒映着山峰的影子。