言必信行必果硁硁然小人哉翻译
1、关于这句话的译文在于丹《论语》心得中是这样说的：说话信用诚实，行为坚定果决，这是不问是非黑白只管自己贯彻言行的小人啊。
2、全句是：言必信，行必果，硁硁然小人也。
3、曰：“敢问其次。”曰：“言必信，行必果，硁硁①然小人哉！抑亦可以为次矣。”
4、“说话一定守信，做事一定有结果，这是浅薄固执的小人啊！
5、在日常使用中，“言”也常做名词，表示学说；主张。
6、yánbìxìnxíngbìguǒkēngkēngránxiǎorénzāi。
7、出自于《论语·子路》第20章，子贡与孔子关于“怎样做才能称得上‘士’”的问答对话中。
8、曰：“敢问其次。”
9、必信行必果硁硁然小人哉读音是yánbìxìnxíngbìguǒkēngkēngránxiǎorénzāi。
10、曰：“宗族称孝焉，乡党称弟焉。”
11、子曰：“行己有耻，使于四方，不辱君命，可谓士矣。”
12、曰：“言必信，行必果，硁硁然小人哉！抑亦可以为次矣。”
13、yánbìxìn，xíngbìguǒ，kēngkēngránxiǎorényě。
14、（注：见《于丹《论语》心得》第96页）。
15、原文（节选）如下：
16、曰：“敢问其次。”曰：“宗族称孝焉，乡党称弟焉。”
17、意思是，说话信用诚实，行为坚定果决，这是不问是非黑白，只管自己贯彻言行的小人啊。
18、其含义为：
19、“言”，最初见于商朝甲骨文时代，指事字。“言”字是从嘴里伸出舌头的样子，“舌”上有一横画，是指示符号。后来陆续在金文、楚系简帛、秦系简牍、说文中发现，“言”字简体版的楷书从说文演变而来。
20、子贡问曰：“何如斯可谓之士矣？”
21、硁[kēng]汉语文字
22、硁，汉语三级字，读作硁（kēng），硁是形声字，石为形，巠（jīng）为声。
23、行必果的上一句是言必信。意思是指说出的话一定足以信任；既然行动就一定要有结果。出处：《论语·子路》：“言必信，行必果，硁硁然小人哉。”
24、“言”，普通话读音为yán。“言”的基本含义为讲，说，如言说、言喻；引申含义为说的话，如言论、言辞。
25、子贡问曰：“何如斯可谓之士矣？”子曰：“行己有耻，使于四方，不辱君命，可谓上矣。”
26、曰：“今之从政者何如？”子曰：“噫！斗筲之人②，何足算也？”－－《论语。子路》
27、此句原出自《论语·子路第十三》里子贡和孔子的对话。原文如下：子贡问曰：“何如斯可谓之士矣？”
28、子曰：“行己有耻；使于四方，不辱君命，可谓士矣。”