1、唐代：李商隐
2、译文：见面的机会真是难得，分别时更是难舍难分，况且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢，更加使人伤感。春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。女子早晨妆扮照镜，只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色，青春的容颜消失。
3、绝不要在岔路口上分手之时，像青年男女那样悲伤泪湿佩巾。
4、谢谢你陪我做完了我想做的事，谢谢你陪我走完了那么长的路。
5、八、渐渐的，你不是原来的你，我也不是原来的我了，纵有千般不舍，却有万般无奈，一念看破放下，求生西方极乐世界。
6、如果说相聚是最后的结局，那离别仅仅是最初的开始。
7、两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮。
8、我的祝福祝福你过得好祝福你过得比我好然后将它寄给你。
9、译文：茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。
10、晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。
11、你爱我么？你爱我什么？你会爱多久？
12、爱你是一路沐浴阳光爱你是一径的花香。
13、一、终将有一天，要因为爱而离开，纵有千般不舍，也抵不过万般无奈……
14、分手了，就各自安好吧，互不打扰，夫妻做不成，最起码不能成为仇人，其实走到一起不容易，是应该珍惜的，轻易不要放弃，因为还有孩子，但是一旦走不下去了，缘分已到头，那就潇洒放手，互道珍重，希望能照顾好孩子，重新找到那个对的人，拥有真正的幸福！
15、出自《送杜少府之任蜀州》，这首诗是唐代诗人王勃的作品。此诗意在慰勉友人勿在离别之时悲哀。首联描画出送别地与友人出发地的形势和风貌，隐含送别的情意，严整对仗；颔联为宽慰之辞，点明离别的必然性，以散调相承，以实转虚，文情跌宕；颈联奇峰突起，高度地概括了“友情深厚，江山难阻”的情景，使友情升华到一种更高的美学境界；尾联点出“送”的主题，而且继续劝勉、叮咛朋友，也是自己情怀的吐露。此诗开合顿挫，气脉流通，意境旷达，堪称送别诗中的不世经典，全诗仅仅四十个字，却纵横捭阖，变化无穷，仿佛在一张小小的画幅上，包容着无数的丘壑，有看不尽的风光，至今广泛流传。
16、鹊桥仙·纤云弄巧宋代：秦观纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。(度通：渡)柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
17、落花殇，愁断肠，痴心化凄凉。离别曲，绝情唱，冰心尚未央。
18、这一程又一程，千里迢迢，一片烟波，那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。自古以来多情的人最伤心的是离别，更何况又逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了！谁知我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄厉的晨风和黎明的残月了。
19、平生只愿像风，飘飘洒洒，无牵又无挂。
20、我知道，我们的分手，对你的打击很大。我也不知该如何安慰你，但事情也已经发生，我希望你能放得下心中的结，给你我之间一个新的生活起点。有云:“好聚好散。”
21、生命当中非常感谢你一直陪伴在我的左右，但是你现在要去外地闯荡了，与你分开真的是舍不得，我怕你再也回不来了。
22、情人怨遥夜，竟夕起相思。
23、雄伟长安城由三秦之地拱卫，透过那风云烟雾遥望着五津。
24、离开之后，我想你不要忘记一件事：不要忘记想念我。想念我的时候，不要忘记我也在想念你。
25、夫妻分手，告别的话都是祝福，不管过去是什么样，希望对方在未来会更好。因不合适而分手，愿彼此忘记过去曾经有过的伤害和痛苦，并在伤害和痛苦中吸取经验教训，不断完善自己，希望彼此能够尽快走出痛苦，尽快遇到新的缘分，找到合适的另一半，从此过上幸福的生活。
26、想说的话我以前都和你讲过了，你要好好照顾自己。
27、清冷的洲渚烟水茫茫，船儿就要出发，友人的行舟已远，如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他，日日站在翠竹旁，任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后，夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘，对着明月对饮到天明。
28、没有看见我，你心里是否有那么一点失落。
29、《雨霖铃·寒蝉凄切》
30、虽然我们分开了，但谢谢你照顾过我，在以后的日子里要照顾自己，一切珍重！珍重！再见！
31、锦瑟唐代：李商隐锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。
32、不要哭泣你爱你是一个念头爱你是一种冲动爱你是一种宿命只属于我的宿命。
33、念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
34、茫茫人海，让你我瞬间相聚又瞬间相离，然而你我的心永远相知与默契。
35、感情里，总会有分分合合;生命里，总会有来来去去。许多时候，风雨，不是天象而是锤炼;沧桑，不是无奈而是襟怀。以一种洒脱的姿态放手，以一份微笑的心境达观，浅浅的喜欢，静静的爱，淡淡的释怀。
36、只要在世上还有你这个知己，纵使远在天涯也如近在比邻。
37、听说你那有蓝蓝的天有白色的玫瑰有温暖的阳光还有你的她。
38、今天我在遥远的地方，把你给予我的昨天，折叠成记忆的小船，任其飘荡在思念的海洋上。
39、把头抬起来让我看看曾让我痴醉的笑容还有几分美。
40、我送别客人，重寻西去的水路，不知水上是否有人为你演奏一曲？最可惜的是把一片江山大好风景，却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短，而今在这落花时节，为何又要无奈地依依相别？
41、夕阳送你登程，风儿送你远行，留下的是彩霞晚空。你何时归来，月下窗前，双双成影?
42、送杜少府之任蜀州
43、都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。
44、《鹊桥仙·纤云弄巧》
45、十、实习工作十个月，这是最后一次班会，最后一次听导员长篇大论，班长点名的一瞬间把我拉到了记忆中，心纵有千般不舍，现实也有万般无奈，大学即将结束。
46、要经常给我打电话发信息，走吧，我们在这就离别了，我们约好谁都不许回头，走吧！
47、无题·相见时难别亦难唐代：李商隐相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
48、爱你是一段旅程爱你是一场幸福的长跑，
49、译文：秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促，面对着长亭，一阵急雨刚停住。在京都城外设帐饯别，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。握着手互相瞧着，满眼泪花，千言万语都噎在喉间说不出来。
50、你远行的路上，留下了我多少的泪水；你离开我的生活，让我觉得特别难过，特别悲伤；爱让我想起，你不舍的眼神。
51、我从没后悔过我们的相遇，悲伤是我们为爱付出的.代价。谢谢你给了我这段时间的温暖和安宁。
52、夫妻离别的心情，是多么的不舍，是多么的难受；让人觉得痛苦，也让人感觉到悲伤；这种心情，只有我们能懂。
53、不想你离开，希望你能留下来；留下来陪我，每一个春夏秋冬；感受爱的幸福，体会爱的甜蜜。
54、夫妻应该叫离婚吧！
55、以后要好好照顾自己，虽然我不在你身边，但是有了困难一定要告诉我。
56、相见时难别亦难，东风无力百花残。
57、《望月怀古》
58、海内存知己，天涯若比邻。
59、这句子应该是有你来写。你舍不分开时恋恋不舍的泪水不由的夺眶而出，哇的一声哭了，哭的象母亲离开了你时那样！
60、越是想得近，越觉离得远。你身在异乡，惟有明月与我长相伴。何年何日，我俩再团圆?
61、一颗爱你的心，时时刻刻陪你转不停；一个爱你的人，从未有过一分宁静；离别的痛，让我们刻骨铭心。
62、译文：纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
63、金风玉露一相逢，便胜却、人间无数。
64、柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
65、分手后，我还认识你，不过不想再见你，你过的好，我不会祝福你，你过的不好，我不会嘲笑你。因为我们从此陌生。你的世界不再有我，我的世界不再有你。我不能再珍惜你，抱歉，我失去的，也是你失去的。
66、海上生明月，天涯共此时。
67、宋代：姜夔
68、每一对恋人从相爱到结婚都是美好的姻缘，人们常讲前世姻缘，百年修得同船渡，千年修得共枕眠！当分手的时候，也许是激情过了，感觉没有了，或是生活的理念产生了矛盾分岐，也或许希望另一段新的感情能唤发起活力，无论什么原因，也不要怨恨你的前任，记住曾经的美好和彼此的关怀，让自己和对方都可以轻松的过好未来的日子！！！
69、挥手告别，扬帆远航，别不了的，是你抛出的那根友谊的缆绳，无形中牢牢地系在我的心上。
70、我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮一江水。此水几时休,，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。
71、不是婚外情的情人，岂在朝朝暮暮？我也有情人，我在山东他在海南工作，过个三两的春节才能坐下来说说心的话，心里的事。距离产生美，在一起常了，各自的缺点就暴露无疑。离婚就是这样造成的，何况是情人，分手的更快！
72、总要等到过了很久，总要等退无可退，才知道我们曾亲手舍弃的东西，在后来的日子里，再也遇不到了。
73、离别之泪纯似珍珠，愿我们彼此将她珍藏。离开你，不管多久，总希望一瞬间，你就出现在面前。
74、离别是暂时的，共度人生是永远的，离别滋生相思情，使我们的爱情更炽热。
75、蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
76、无为在歧路，儿女共沾巾。
77、浣溪沙·谁念西风独自凉清代：纳兰性德谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。无题·相见时难别亦难唐代：李商隐相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。译文:见面的机会真是难得，分别时更是难舍难分，况且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢，更加使人伤感。春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。女子早晨妆扮照镜，只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色，青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐，必然感到冷月侵人。对方的住处就在不远的蓬莱山，却无路可通，可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
78、很偶尔的，你会找我，联系我，你的突然出现，还是会挑拨我的心弦。只是，我也学会对你伪装了，不冷不热，不咸不淡，笑得没心没肺，也不会再流那廉价的眼泪了。然后听你轻轻地说：“你变了。”
79、灭烛怜光满，披衣觉露滋。
80、听说幸福很简单。简单到时间一冲就冲淡。
81、今天的我们已经分开却依然是朋友。
82、九、纵有千般不舍，万般无奈，就算哭得撕心裂肺，换不来一点怜惜。用于还是为了你的所谓的面子，抛弃了我和孩子，一切来的那么突然，没有一点征兆，我一直以为你懂我，知道我所受的委屈，我错了。没有你我一样可以带好宝宝
83、虽然我们距离遥远，但我爱你的心距离不会远。
84、纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
85、我们分开了，留下的只有时间和回忆。
86、多少年后，离人成陌，见面沉默。
87、唐代：张九龄
88、别离，有点难舍，但不怅然;有点遗憾，但不悲观。因为相逢的希望在安慰。
89、四、纵有千般不舍也抵不过这万般无奈，一切都是要靠自己的，大概离开的多了，就会变得麻木吧，北京，奋斗开始的地方。
90、七、纵有千般不舍，但又万般无奈。纵然私家车无强制报废年限，但怎奈政策突变，经过数十天纠结，只有转让方可使你长生！而留给我的，将是永远的怀念！
91、芳莲坠粉，疏桐吹绿，庭院暗雨乍歇。无端抱影销魂处，还见篠墙萤暗，藓阶蛩切。送客重寻西去路，问水面琵琶谁拨？最可惜、一片江山，总付与啼鴂。
92、春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
93、离别时的心，有着万般的不舍；分开时的样子，令人心痛和流泪；一生的爱不变，期盼能永远相依。
94、离别时，留下一串艰难的足迹;相逢时，欢愉一对欣喜的身影没有离别的痛苦，也就没有相逢的欢愉。
95、虽然我们隔得很远但我会尽全力帮助你的，我爱你！
96、《无题·相见时难别亦难》
97、新鲜感过了谁还会对你一如既往。
98、我的心你是永远无法理会的，在这一时刻，我们彼此牵动，彼此爱恋，但这是无法抗拒的，我会永生铭记，亲爱的。
99、二、纵有百般不愿，千般不舍，万般无奈，也要愿意，割舍，接受，因为这就是事实，如果连接受事实的勇气都没有，还有什么脸，做你接下来喜欢的事，爱你后面要爱的人！
100、执手相看泪眼，竟无语凝噎。
101、男子晚上长吟不寐，必然感到冷月侵人。对方的住处就在不远的蓬莱山，却无路可通，可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
102、不是我要离开你，是你把我的位置给了别人。
103、此去经年，应是良辰好景虚设。
104、《八归·湘中送胡德华》
105、和你离别心中怀着无限情意，因为我们同是在宦海中浮沉。
106、火红的彩霞在雨后，真诚的友谊在别后，流水不因石而阻，友谊不因远而疏。
107、我会把祝福写在这本笔记里在那多枯黄的花的旁边我会写下
108、共诉相思，柔情似水，短暂的相会如梦如幻，分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝，又何必、贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
109、路上有砾石泥块，我们去清理;路上有杂草丛棘，我们去清除;路上有坑坑洼洼，我们去填平――人生之路，要用我们双手去开拓!
110、多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！
111、我们匆匆告别，走向各自的远方，没有言语，更没有眼泪，只有永恒的思念和祝福，在彼此的心中发出深沉的共鸣。
112、不堪盈手赠，还寝梦佳期。
113、别说我很好，我很好，你干嘛不要我。
114、译文：荷花飘落，稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里，一场秋雨刚停歇。我说不出原因，一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去，苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。
115、我们徜徉过的小树林，我们观赏过的蓝色黄色粉红色的花朵，一切的一切，仍然依旧。你什么时候回来，我们一起再同游。
116、十二、纵有千般不舍万般无奈，却只化为一缕执念，相信千里有缘相会，也相信人定胜天，不管话说的多狠，多么没有余地，我都相信，美好的总在后头！
117、关于依依不舍的诗句：海内存知己，天涯若比邻。
118、决定要忘记的人再见到就别再心潮澎湃了。
119、真正的友谊决不会因离别而断隔，你的朋友将因离别而加倍地珍惜你的友情。
120、即将分别，我真心的祝福你永保天真，无邪，快乐，向上的气息。
121、城阙辅三秦，风烟望五津。
122、宋代：秦观
123、离别是一种美丽，用目光丈量不出的秋水，被你纵横驰骋的思想忘穿。
124、寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。
125、撕心裂肺的挽留，不过是心有不甘的表现。
126、别活得太复杂开心就笑累了就睡觉。
127、十一、闲置了许久的书终于看完了，也是时候该还了，便纵有千般不舍万般无奈，始终是要离去，留下孤零零的我、还有你。
128、长恨相从未款，而今何事，又对西风离别？渚寒烟淡，棹移人远，飘渺行舟如叶。想文君望久，倚竹愁生步罗袜。归来后，翠尊双饮，下了珠帘，玲珑闲看月。
129、我们就是一对异地恋情侣，经常聚少离多，国庆难得拥有一个小长假，让我们相聚，眼看着假期就要结束了，作为情侣分别很不舍，我希望我们能够永远在一起。
130、要离别我们共同走过的朝朝夕夕，还有这个地方，我最舍不得的就是你们，我们有摩擦，我们有欢笑，我也有最大的快乐，我会想你们的。
131、纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。
132、今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。
133、多情自古伤离别，
134、宋代：柳永
135、虽然我们注定要分离，至少彼此还拥有曾经的朝夕，值得去回忆。
136、与君离别意，同是宦游人。
137、我对你所有的等待和期盼，也有我独自一人时考虑放手的忧伤和无奈。虽然不能和你在生活中走下去，但能牵手走完那么长一条路，我的世界也应该没有遗憾了。
138、十三、纵有千般不舍，却也万般无奈，若有重逢之日，可否笑着说句：别来无恙……
139、寂寞的沧桑惹的谁人断了柔肠?泪眼的背影隐藏了谁人的思念?穿越了千年的忧伤，谁将我的最后一滴泪埋葬?
140、三、要送宝宝去奶奶家了，纵有千般不舍，也有万般无奈，为了以后不再分离，我要加倍努力
141、不能长相守，惟愿长相依，亦求常相思，切莫常相忘。
142、你就是最爱的那个人，我们就是情侣，在我们分别的时候，我真的非常的不舍，我觉得有你的陪伴才是我最担心我没有你的日子，我总是感觉到如此的孤单，我真的不舍得你离开我的身边。
143、像一阵风，吹拂春天的记忆，待到满园春色关不住的时候，它便沉入心底，泛滥成一个汪洋，流出来，只两颗泪滴。
144、便纵有千种风情，更与何人说？
145、海上升明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。
146、五、纵有千般不舍，万般无奈，最终化为一声叹息
147、也许你永远不知道，你随便在路上擦肩而过的路人甲，是别人连做梦都想见到，却见不到的人。
148、你曾是我想要的全部，我们本可以在一起，但我们错过了，所有的记忆将会永存，亲爱的，我们说再见不必可惜。
149、还是要跟以前一样我听着你的述说看着你笑看着你难过委屈去安慰你。
150、六、纵有千般不舍万般无奈，却总是要面对离别，舍不得，流眼泪，更让我不舍的是你的贴心懂事。爱你mom
151、离婚只有坚持不下去才会选择离婚来作为解脱，人最难做到的事及时止损。有些夫妻明明已经到了互相消耗互相伤害的程度，他们仍然不舍得放手，因为他们习惯了彼此。熟悉的掌握了对方的性格，生活，为人处世的风格。会从潜意识上认为没有人比我对他的了解很透彻了，万一我离开了再有人懂他该怎么办。其实，他只是不自知你了解的只是他让你了解的而已。你了解的不是全部的他。不然也不会走到离婚的境界，离了就是离了不需要那些花里胡哨的还告别，不用告别了。只要你往后余生别再出现在我眼前我就烧高香了，当然。你过得好我不羡慕你。你过得不好我不嘲笑你。因为没必要，我很大方的。不会和没关系的人或者是上做计较。太浪费时间！
152、三五七言/秋风词唐代：李白秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊。相思相见知何日？此时此夜难为情！入我相思门，知我相思苦。长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。早知如此绊人心，何如当初莫相识。
153、更那堪，冷落清秋节！
154、前度小花静院，不比寻常时见。见了又还休，愁却等闲分散。肠断，肠断，记取钗横鬓乱。
155、这一去长年相别，相爱的人不在一起，我料想即使遇到好天气、好风景，也如同虚设。即使有满腹的情意，又能和谁一同欣赏呢？