1、Feelthenewspace.感受新境界zhi。(三星电子)
2、某美容院广告——“请不要同刚刚走出本院的女人搭讪，她或许就是你的外祖母。”
3、Goodtothelastdrop.滴滴香浓,意犹未尽。(麦氏咖啡)
4、、Fortheroadahead.(Honda)康庄大道。(本田)
5、某眼药水广告——“滴此眼药水后，将眼睛转动几下，可使眼药水遍布全球。”
6、有创意又经典回味的英文广告词
7、成功需要朋友，台证和您真心交朋友。——〈台证证券〉
8、thenewdigitalera数码新时代。(索尼影碟机
9、Thenewdigitalera.(Sony)数码新时代。(索尼影碟机)
10、obeyyourthirst服从你的渴望。（雪碧）
11、Intelligenceeverywhere.智慧演绎,无处不在。(摩托罗拉手机)
12、thefourcornersoftheworldthewineinthebow
13、Timealwaysfollowsme.(Rossini)时间因我存在。(罗西尼表)
14、wherethereisawaythereisatoyota有路就有丰田车。（丰田汽车）
15、sevenupfreshupwithsevenup七喜：提神醒脑，喝七喜。
16、、StartedAhead.成功之路,从头开始。(飘柔洗发水)
17、can'tbeattherealthing挡不住的诱惑。（可口可乐）
18、某理发店广告——“一毛不拔！”
19、Tobetrueforever.(Haier)真诚到永远。
20、、Askformore.渴望无限。(百事)
21、pepsigenerationnext百事：新的一代
22、freshupwithsevenup（sevenup）提神醒脑，喝七喜。（七喜）
23、除钞票外，承印一切。——印刷公司广告
24、某酸汁饮料广告——“小别意酸酸，欢聚心甜甜。”
25、heinekenasnaturalas。
26、Timeiswhatyoumakeofit.(Swatch)天长地久。(斯沃琪)
27、Weintegrate,youcommunicate.我们集大成,您超越自我。(三菱电工)
28、threethousandworrysilkhealthnewstart
29、Let'smakethingsbetter.让我们做得更好。(飞利浦电器)
30、outsideahotel"help!weneedinnexperiencedpeople"
31、TheGlobebringsyoutheworldinasinglecopy.一册在手,纵览全球。(《环球》杂志
32、Ourwheelsarealwaysturning.我们的车轮常转不停。(五十铃汽车)
33、以最快乐的方式，让孩子爱上英语。
34、瓷器广告：Asthinaseggshell，aswhiteassnow(薄如蛋壳，白如雪)。
35、少儿英语，重在游戏；学在雅普，快乐幸福！
36、雅普教育轻松学英语，让孩子在快乐中成长。
37、onadeskinareceptionroom"weshooteveryrdsalesmanandthendonejustleft"
38、Impossiblemadepossible.(Canonprinter)使不可能变为可能。(佳能打印机)